Ce site est maintenant fermé.
Pour accéder au documentaire « De la Bouche des Orignaux », cliquez sur le lien suivant :
https://studiocast.ca/client/pourvoirielechasseur/portail/index_portail.php
Pour ceux qui ont déjà acheté le documentaire, vous avez reçu un courriel de StudioCast, à la fin mai 2025, expliquant comment accéder au documentaire sur la nouvelle plateforme. Si vous ne trouvez pas le message dans votre boîte de réception vérifiez dans vos indésirables.
Merci de votre collaboration.